music or song???

É sempre muito bom falar de música né!
É por isso que vou explicar rapidamente o uso das palavras MUSIC or SONG. Quando usá-las? É muito simples.

Well...

Só usamos a palavra MUSIC quando falamos sobre música em geral, ou sobre gênero musical


My favorite type of music is pop music
I really enjoy Brazilian music

Usamos a palavra SONG quando estamos nos referindo a uma determinada música, ou seja, quando nos referimos a uma música especificamente.

Oh, I love this song that's playing on the radio
"Every breath you take" is a beautiful song

Now, it's your turn:
What 's your favorite type of music? and What's your favorite song?

Enjoy it!





(www.englishexperts.com.br)

IT'S CARNIVAL TIME!

HEY, JÁ IMAGINOU VOCÊ NA FOLIA E ENCONTRA UM(A) GRINGO(A)... O QUE DIZER A ELE (A)?

AQUI ESTÃO ALGUMAS DICAS:

GOOD LUCK AND ENJOY THE CARNIVAL!!!

1st STEP: WHEN YOU MEET SOMEONE (QUANDO VOCÊ ENCONTRAR ALGUÉM)

• What’s your name?

• My name is...

• Where are you from?

• I’m from...

• How long have you been here?

• I’m here since…

• Welcome to Brazil

• Are you alone in here?

• I’m alone / I have somebody with me

• Is it your first Carnival in Brazil?

• What’s your telephone number?

• I cannot speak English very well

• Can I have your e-mail or facebook?


2nd STEP: DON’T WASTE YOUR TIME. FIND AN INTERPRETER. (NÃO PERCA SEU TEMPO. ENCONTRE UM INTÉRPRETE)

• Hold on a minute please (Espere um minuto por favor)

• I need to go to the toilet, could you wait, please. (Preciso ir ao banheiro, poderia esperar por favor)

• I need to have a drink, can you wait for me please. (Eu preciso beber algo, me espere por favor)


3rd STEP: BE POLITE! (SEJA EDUCADO EM QUALQUER CIRCUSNTÂNCIA)

• So Sorry, but I’m committed. (Desculpa, mas eu sou comprometida)

• So sorry, I have to go now, it was nice to talk to you. (Me desculpa, eu tenho que ir agora, foi bom falar com você)

• Sorry, there’s a friend of mine waiting for me, bye. (Desculpa, tem uma amiga me esperando. tchau)

welcome to school!!!

I'm so excited for the first day at school! It seems the first time! weird...hahahhaha

So, I wish you a wonderful year full of expectations, happiness, challenges and wisdom!
Enjoy your friends, your teacher, your books... read a lot!!!
And visit my blog!


So... for your first day... don't forget to present yourself to your new friends. Speak as much as you can! But, if you don't remember, don't worry... it's just your first day. So, practice this simple paragraph!

HI! MY NAME IS GIOVANA. I'M FIFTEEN YEARS OLD. I AM A STUDENT. I'M FROM CAMPO GRANDE. I STUDY AT ..... SCHOOL.


That's it! Have a great first day! (and the whole year as well! heheheh)

Usando cores em expressões comuns

Quando começamos a aprender Inglês uma das primeiras coisas que aprendemos são as cores, certo?
Porém aprendemos a utilizá-las isoladamente. Ex: red - vermelho; blue - azul; yellow - amarelo, and so on...


Existem certas expressões na nossa língua em que o uso das cores também é comum, assim como no Inglês. Mas o seu uso é um pouco diferente. Confiram:

• A coisa tá PRETA - The situation is really bad (vejam que aqui não usamos cor nenhuma no inglês)
• Estar no VERMELHO - Be in the red
• Olho ROXO - black eye (aqui não falamos purple eye ein!!!)
• Me deu BRANCO - My mind went blank

Agora um desafio a vocês:

Como ficaria em inglês as frases abaixo:

1 - Meu amigo brigou na festa ontem e ficou com o olho roxo

2 - Essa não! Me deu branco na prova de Inglês.

3 - Meu camarada.... a coisa tá ficando preta!

4 - Gastei todo o meu dinheiro e agora minha conta está no vermelho.

see ya!

Brincando com números

Hi everybody!!!!

First of all, I wish you a bright and happy New Year!!!

Vou postar uma atividade bacana que você pode praticar ou até mesmo fazer com seus alunos. Primeiramente, treine os numbers de 1 a 20 ok? It's very easy!

Agora, tente achá-los nas frases abaixo. Eles estão escondidos nas palavras.
Follow the model:

1 - Listen carefully, ok? (o número escondido é o 'ten', presente na palavra Listen.)
2 - It would be better to talk to him. ( 'two' - It wold be...)
Now, it's your turn:

3 - I'm going today. Robert went yesterday.
4 - This event is very important
5 - It was the best years of our lives
6 - Honesty is the best policy
7 - The booklet was written in Easter Europe

(www.denilsodelima.blogspot.com)


Take care! Kisses!!!

fun story: The new baby!

Hi everybody!

Quero pedir desculpas pela demora da postagem... estava super ocupada esses dias!
Here we go...
Como estou muito emocionada com o nascimento do filho de uma amiga e também porque vou ver minha sobrinha logo logo (her name is Giovana), vou contar pra vocês uma história muito engraçadinha que li no site do Prof. Adir Ferreira, e simplesmente achei uma graça!!!

"For weeks a six-year-old boy kept telling his first-grade teacher about the baby brother or sister that was expected at his house.

One day the mother allowed the boy to feel the movements of the unborn child. The six-year-old was obviously impressed, but made no comment. Furthermore, he stopped telling his teacher about the impending event.

The teacher finally sat the boy on her lap and said, “Tommy, whatever has become of that baby brother or sister you were expecting at home?”

Tommy burst into tears and confessed, “I think Mommy ate it!”

kept telling – ficou dizendo
first-grade teacher – professora da primeira série
was expected - esperavam, era esperado

allowed - permitiu
to feel – sentir
unborn child – feto, “criança não nascida” (lit.)
obviously impressed - obviamente impressionado
made no comment – não fez comentário
furthermore - além disso
impending event - acontecimento vindouro, futuro

sat the boy on her lap – sentou o menino em seu colo

whatever has become – o que aconteceu

burst into tears - começou a chorar de repente

Take care!!! Kisses!!!

TRICK OR TREAT???

GIVE ME SOMETHING GOOD TO EAT!!!


Halloween, celebrated each year on October 31, is a mix of ancient Celtic practices, Catholic  and Roman religious rituals and European folk traditions that blended together over time to create the holiday we know today. Straddling the line between fall and winter, plenty and paucity and life and death, Halloween is a time of celebration and superstition. Halloween has long been thought of as a day when the dead can return to the earth, and ancient Celts would light bonfires and wear costumes to ward off these roaming ghosts. The Celtic holiday of Samhain, the Catholic Hallowmas period of All Saints' Day and All Souls' Day and the Roman festival of Feralia all influenced the modern holiday of Halloween. In the 19th century, Halloween began to lose its religious connotation, becoming a more secular community-based children's holiday. Although the superstitions and beliefs surrounding Halloween may have evolved over the years, as the days grow shorter and the nights get colder, people can still look forward to parades, costumes and sweet treats to usher in the winter season.
http://www.history.com/topics/halloween

This is my group from Harmonia bilingual school - 2nd grade

My daughter Wednesday!

Teacher Adriana and Teacher Cátia

This is my dearest group - basic IV - Celin - Anhanguera Uniderp

You are great girls!

BOO!!!

Sweet Luma!