sexta-feira, 27 de novembro de 2009

SLEEPING HABITS

hi everyone! Hoje, um pouco de compreensão de texto, apresentando um novo vocabulário 'sleeping habits' ( pegar no sono, acordar, tirar uma soneca, etc...) ps: notas de vocabulário logo abaixo do texto
Enjoy it!!! ;)
My name is Janet and I'm a college student. I don't get much sleep on school days because I have so much to do. Usually when I go to bed I fall asleep very quickly, except when I'm worried about an exam or an assignment. I'm a heavy sleeper, which is a good thing because my neighborhood is kinda noisy. My roommate, on the other hand, is a light sleeper.

Whenever I use an alarm clock, I have to put it far away from my bed otherwise I'll just turn it off and go back to sleep. But even when I oversleep I'm usually able to make it to class on time.

I rarely take naps during the day. Sometimes it is really hard to stay awake while the professor is speaking - I doze off now and then during class.


Vocabulary:

I don't get much sleep = Eu não durmo muito

I fall asleep = Eu pego no sono, adormeço

I'm a heavy sleeper = Eu tenho o sono pesado

kinda noisy = meio barulhento (a)

light sleeper = pessoa que tem sono leve

go back to sleep = voltar a dormir

oversleep = dormir demais, além da conta

take naps = tirar sonecas

stay awake = ficar acordado

doze off = pegar no sono de leve (sem ter intenção); cochilar

quinta-feira, 26 de novembro de 2009

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

terça-feira, 10 de novembro de 2009

Bluetooth



What's the meaning of BLUETOOTH???


Com certeza, você já conhece esse termo tecnológico ... mas você já parou pra pensar no que realmente ele significa? Não, não..não tem nada haver com "dente azul" (blue = azul, tooth = dente) e também nada haver com tecnologia...



Bluetooth era, na verdade, o apelido de Harald Blatand. Também conhecido como Harald 'Bluetooth', um influente rei dinamarquês que viveu por volta dos anos 935d.C. e 990d.C.


Reza a lenda que as tribos escandinávias encontravam-se sob ataques constantes de seus inimigos. Caso continuassem batalhando em separado perderiam todas as suas terras e riquezas. Foi então que Harald Bluetooth resolveu convocar uma reunião com os principais líderes escandinávios. Nesta reunião ele sugeriu que todos deveriam se unir em prol de um interesse comum: a defesa da terra e a vitória.


Uma das tribos que participou da reunião foi a tribo Skane. A união foi um sucesso. Conseguiram manter suas terras e fortaleceram-se mais que tudo. A tribo Skane deu origem ao pais que hoje conhecemos como Suécia. A empresa Nokia é da Suécia. Assim quando os profissionais da Nokia procuraram um nome para uma tecnologia inovadora que poderia unificar diferentes tecnologias como computadores e celulares, pensaram em ..................> "Bluetooth".


O nome dado à tecnologia nada mais é que uma homenagem ao rei Harald Bluetooth. Tudo por causa da unificação das tribos. Hoje a tecnologia Bluetooth unifica diferentes tecnologias e diferentes tribos [celulares de várias marcas, computadores, laptops, palmtops, blackberries, etc]. O coitado do rei dinamarquês não tinha dente azul e nem era um ser com poderes especiais. Isto eu garanto!